圣诞节祝福语（中英文）

For Friends：给朋友

Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.

圣诞来临，祝新年快乐，愿你时时刻刻幸福欢乐!

It seems that Christmas time is here once again, and it is time again to bring in the New Year. We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.

圣诞节转眼又到，又该迎接新的一年了。我们向你及你的亲人们致以最美好的圣诞祝福，愿你在新的一年里事业兴旺，幸福美满!

Wishing you every happiness when Christmas is near, and expressing appreciation for your cares and concerns during the year.

圣诞即将来临，祝你快乐幸福，对你一年来的关心和照顾表示衷心的感谢。

May the glow of Christmas candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright. Have a love filled Christmas and New Year!愿圣诞的烛光带给你祥和与喜悦，祝你的圣诞和新年充满爱。

May the bright and festive glow of Christmas candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying Christmas Day and wishing you a New Year that is happy in every way. 愿明亮喜庆的圣诞烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度圣诞，高高兴兴过新年!

With the old wish that is ever new, may the greeting do its share toward making your Christmas a pleasant one. 老的祝福，却又常新，原此祝福，使你的圣诞更加愉快圆满。

For Family：给家人

Having parents like you is the best Christmas gift there ever could be.

拥有你们这样棒的父母就是最好的圣诞礼物。

So glad we’re family… and so grateful for all the great Christmas memories we share.

何其有幸，我们能组成家庭；何其有幸，我们能一起创造难忘的圣诞回忆。

Thinking of you with lots of love at Christmas.

圣诞夜，我怀着无尽的爱思念你。

At Christmas and always, what a blessing you are.

愿在这个圣诞，以及以后的日夜，你都能永远幸福。

Merry Christmas with thanks and love,

献上我的爱与感恩，圣诞快乐。

You’re someone who helps me remember the true reason for the season, and I’m so grateful for you.

你让我铭记这个节日的真谛，感谢你。

For Professional Relationships：给同事、老板、客户

Happy Holidays and all the best to you in the year to come!

节日快乐！望你来年一切顺利！

You make work a lot less like work and more like a caring community. Merry Christmas, with thanks for all you do!

是你让工作更多姿多彩，更像是充满关怀的社区活动。圣诞快乐，感激你所做的一切。

Wishing you some well-deserved downtime over the holidays. You've earned it!

愿你在假日可以得到足够的休息，你值得这一切！

It’s a pleasure to work with you and a joy to wish you a merry Christmas!

很高兴有机会与你一同工作！圣诞快乐！

Wishing you the beauty, blessings and joy this season brings.

愿这个节日为你带来美好、幸福以及快乐。

Warmest wishes for a happy holiday season.

圣诞快乐，为你献上最温暖的祝福。

Romantic：给爱人

Love is such a wonderful feeling. Waking up to a Christmas morning with the one you love makes it even more exciting. Baby thank you for being such an angel in my life. I love you so much. Merry Christmas.

爱是种奇妙的感觉。和相爱的人在圣诞早晨一起醒来令这种感觉更加激动人心。感谢你宝贝儿，感谢你像个天使一样来到我的生活中。我爱你，很爱你。圣诞快乐。

Christmas is the day to tell your loved ones what they mean to you. How could I miss this opportunity to pass all my love to the most loved of the lot! I love you. Have a Merry Christmas.

圣诞节是告诉你爱的人们他们对你有多重要的日子。我怎么能错过这个向我的至爱表达我全部爱意的机会呢。我爱你。圣诞快乐。

Why do I need Christmas presents when I already have you? Merry Christmas to the most beautiful angel on earth. I love you.

当我已经拥有你的时候，我为什么还需要别的圣诞礼物呢？圣诞快乐，我最美丽的天使。我爱你。

May your sweetness spread in the air around you and make everything around you also sweet. I wish that smile on your face, that I love so much, last forever. Merry Christmas to the one I love!

愿你的甜美充满你周围的空气，并让你周围的一切都带上甜美的气息。愿你的笑容，我最爱的笑容，永远绽放在你脸上。圣诞快乐，我的爱。

Look around you, the season of Christmas is the most romantic season of all. I want to cuddle with you in one blanket, sit in front of the fire furnace, watch the Christmas tree and listen to Christmas carols all day long. Merry Christmas to you my love.

看看你周围，有圣诞节的冬天简直全年中最浪漫的季节了。想和你相拥在一条毯子里，坐在壁炉前，看着圣诞树，听着圣诞颂歌，就这样一坐一整天。祝圣诞快乐，我的爱人。

I wish you a life filled with love and care, as you filled mine with yours. I thank you for your support, strength and faith. This Christmas, I promise you love, passion and togetherness for the rest of my life. Merry Christmas.

愿你一生被爱被呵护，就像你曾爱我呵护我那样。感谢你的支持，力量和信念。这个圣诞，我许你爱，热情，以及共度余生的信心。圣诞快乐。